Des lettres d'ailleurs...

[ribi 755]

Voici une petite énigme, qui est un jeu de lettres à déchiffrer :

BROUILLA en 🇩🇪

SUBMERGÉES en 🇮🇩

DIRAI BONJOUR en 🇦🇺

MENDIERA en 🇪🇨

DÉCHIFFRES A NOUVEAU LE TEXTE en 🇮🇱

PLAÇÂTES aux 🇺🇸

FAUSSÉ en 🇹🇷
ENGAGERAIS en 🇸🇱

Aide à la résolution :

Révélation

Au commencement sera le verbe, et le verbe sera au sein du lieu.

 

Quel est le pays recherché ?

Premières réponses en spoiler SVP...

[MB31 287]

Je suis assez perdu sur cette énigme, ça fait plusieurs fois que j'essaye mais ça ne donne rien pour l'instant...

 

Révélation

La première chose qui m'est venue à l'esprit c'est de traduire les verbes dans les langues correspondantes sur Google traduction. "Brouilla" en allemand donne "Verschwommen". Je me suis dit que ça commençait par "VERS" donc que c'était peut-être bien parti. Mais j'ai vite déchanté avec "Submergées" qui donne " Zanurzony" en polonais...

Et puis j'obtiens d'autres traductions en fonction des traducteurs, donc je pense que c'est une mauvaise piste...

 

[ribi 755]

@MB31 Tu es allé trop loin. La seule langue à utiliser est la langue française.

L'identification des drapeaux est évidemment la première étape de résolution...

[MB31 287]

Juste pour confirmation :

Révélation

Les pays sont bien :

Allemagne, Indonésie, Australie, Colombie, Israël, États-Unis, Turquie, Sierra Leone ?

 

Submergées en Indonésie pourrait donner "îles", "il" ? Peut-être faut-il trouver un mot par couple verbe/pays qui donnerait une phrase ?

 

Déchiffres à nouveau le texte en Israël -> Code César I->L ?

 

Edited Saturday at 06:52 PM by MB31

[ribi 755]

@MB31  Ce sont les bons pays sauf un.

Pas vraiment de bonnes idées pour l'utilisation des mots.

Pour ceux qui auraient la flemme de chercher à quoi correspondent les drapeaux, voici le nom des pays en toutes lettres :

Révélation

BROUILLA en ALLEMAGNE

SUBMERGÉES en INDONESIE

DIRAI BONJOUR en AUSTRALIE

MENDIERA en EQUATEUR

DÉCHIFFRES A NOUVEAU LE TEXTE en ISRAEL

PLAÇÂTES aux ETATS-UNIS

FAUSSÉ en TURQUIE
ENGAGERAIS en SIERRA LEONE

 

[MB31 287]

Ok j'ai vu mon erreur pour le drapeau, je sèche toujours, j'y réfléchirai demain