Aller au contenu
Cybero

Images sympas

Par Cybero, dans Humour

Messages recommandés

djino    2 220

djino
Posté(e) (modifié)

@Cybero Ca me fait penser à un truc, en pensant au tiroir ^^

spacer.png

En français on dit "Tiroir", du verbe tirer, parce que c'est quelque chose que l'on tire


Et en Allemagne c'est "Schublade"... Donc quelque chose que l'on pousse (du verbe "schieben" qui veut dire "pousser" et "Blade" qui veut dire "lame" :), littéralement : une lame que l'on pousse)
 

Ca dépend du côté du Rhin ou on se trouve, d'un côté on tire, de l'autre on pousse ... :lol:

 


Il y a aussi, entre autres, en peinture, une "Nature morte" en France est appelée "Stillleben" en Allemagne, donc littéralement "Vie immobile"...  Bon alors, elle est morte ou vivante ? C'est comme le chat de Schrodinger :eptdr:

Modifié par djino

Partager ce message

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Créer un compte ou se connecter pour commenter

Vous devez être membre afin de pouvoir déposer un commentaire

Créer un compte

Créez un compte sur notre communauté. C’est facile !

Créer un nouveau compte

Se connecter

Vous avez déjà un compte ? Connectez-vous ici.

Connectez-vous maintenant
Aller sur la liste des sujets

  • En ligne récemment   0 membre est en ligne

    Aucun utilisateur enregistré regarde cette page.

×
×
  • Créer...

Information importante

En utilisant ce site, vous acceptez notre Politique de confidentialité et nos Conditions d’utilisation
Nous avons placé des cookies sur votre appareil pour aider à améliorer ce site. Vous pouvez choisir d’ajuster vos paramètres de cookie, sinon nous supposerons que vous êtes d’accord pour continuer.

  J’accepte